ADSUM! infine.

Im Translate kullanışlı bir firefox eklentisi. Adından da anlaşılacağı gibi bu bir çevirme aracı. 52 dil kombinasyonu bulunduran çeviricinin kullanımı da çok pratik.














Çevirmek istediğiniz kelime, cümle veya paragrafı seçip sağ tuş menüsünden Im Translite ikonununa tıklamak yeterli.








Eğer isterseniz online speaker dan 11 farklı dilde telaffuzları da dinleyebilirsiniz.
















Ayrıca 41 adet dil seçeneği içeren bir sanal klavyesi ve 23 farklı dilde kullanabileceğiniz bir arayüze sahip.



Im Translate aynı görevi yapan pek çok programdan daha iyi demeyeceğim elbette ancak bir eklentiden beklenenin üzerinde bir performans sergiliyor. Her zaman olduğu gibi, firefox ekibi tarafından yaratılan bazı eklentilerin IE ye de uyarlanıyor olması Im Translate in başarısının kanıtı bence.

Im Translate ile ilgili tek rahatsızlığım reklam alanı.Eklentiyi kullanmaktan ve burada paylaşmaktan vazgeçirmişti beni. Bir süre sonra bu durumun kanıksandığını veya görmezden gelinebileceğini düşündüm. Nihayetinde stabil ve zararsız bir reklam.


Eğer istereniz eklentiyi sitesinde inceleyebilir veya direkt olarak buradan indirebilirsiniz.

Resim arama dendiğinde aklımıza ilk gelen google ın "görsellerde ara" hizmetidir. Örneğin gökkuşağı yazdığınızda size birbirinden güzel sonuçlar gösterebilir.

Peki ya siz elinizde mevcut bir resmin formatından veya çözünürlüğünden memnun değilseniz ve daha iyi bir sonuç arıyorsanız ve de resmin adı anlamsız harfler ve rakamlardan oluşuyorsa...işiniz gerçekten zor.

İşte TinEye bu durumda işinize çok yarayacak. Sizden search alanına bilgisayarınızdan bir resim yükleminizi veya resmin URL sini vermenizi istiyor ve webde aramaya başlıyor. Sonuç ise oldukça başarılı.

arattığım resim...













ve sonuçlar...
işin güzel tarafı, arattığım, resmin sadece küçük bir parçasıydı ama o bütün olarak algılıyor ve ona göre arama yapıyor.




















(ekran görüntüsü screengrab ile alındı)

Siteyi, kendi çektiğiniz resimlerin hangi sitelerde yayınlandığını veya sizden izin almadan kullanan olup olmadığını görmek için de kullanabilirsiniz.

Daha kolay kullanım için ise sağ tuş menüsüne eklenen kullanışlı eklentisini indirebilirsiniz.

Firefox için burada
IE için burada

Şirketimiz tarafından, Rekabet Kurulu'nun ADSL bağlantısı için sabit telefon hattı olmasının zorunlu tutulması uygulamasının 4054 sayılı Kanuna aykırı olduğundan bahisle açmış olduğu ön araştırma sonucunda verdiği 18.02.2009 tarih ve 09-07/127-38 sayılı kararının sonuç kısmının yalın ADSL uygulamasının başlatılması ve bu suretle şikayet konusu uygulamaya son verilmesini teminen üç ay içerisinde Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu'na gerekli başvuruların yapılmasına ilişkin 2(a) maddesinde yer alan idari işlemin yürütmesinin durdurulması ve iptali talebiyle Danıştay 13. Dairesi nezdinde iptal davası açılmıştır.

Türk Telekom

İnternette artık pek çok sitede çok güzel ücretsiz blog temaları bulmak mümkün. Beğendiğiniz bir temayı indirip .xml veya .txt vs. uzantılı dosyasını blogunuza yüklemek yeterli...
Herşey çok güzel olmuştur ancak bu temayı biraz türkçeleştirmek gerekir.

Ben burada herhangi bir editör yardımıyla tüm temanın türkçeleştirilmesinden bahsetmeyeceğim. Yabancı kaynaklardan indirdikleri temayı türkçeleştirip, kendi logolarını koyup, olmayan reklam alanları ekleyip yayınlayan arkadaşlar var. Ben bunu çok ta tasvip etmiyorum. Ama bi taraftan da iyi aslında, Türkçe temaların zenginleşmesi açısından..
Kendi içimde çelişkiler yaşıyorum bu konuda :)

Bizim yapacağımız çok daha masumane ve basit. Örneğin benim kullandığım tema BTemplates tarafından yayınlanan Wordpress Admin teması. Orjinal görüntüsü burada.

Ben sadece menü ve bağlantıları türkçeleştirdim.

Bunun için (blogspot için anlatıyorum) Özelleştir/Yerleşim/HTML yi Düzenle den Gözat diyerek indirdiğimiz temanın kaynağını buluyoruz bilgisayarımızdan ve Yükle diyoruz.

Değişiklikleri onaylıyoruz ve blogu görüntüle diyoruz.
Postlarımızda ve yorumlarımızda hiçbir değişiklik olmuyor.

Şimdi yine Özelleştir/Yerleşim/HTML yi Düzenle diyoruz ve kod alanında değişiklik yapmaya başlıyoruz.
Örneğin Temanın menüsünde Home-Post RSS-Comment RSS vs. yazan alanı değiştirmek için; CTRL+F tuş kombinasyonu ile arama penceresini açıyoruz, bu işimizi çokça kolaylaştıracaktır. Açılan pencereye Home yazıyoruz...bu bizi kodlardaki Home yazısına götürecek. Onu Ana Sayfa olarak değiştirebilir veya yaratıcılığınızı kullanarak ilginç şeyler yazabilirsiniz :)

Aynı işlemi "Post RSS" için de uyguluyoruz. Dikkat etmemiz gereken, aynı yazının tema içerisinde birkaç farklı yerde kullanılıyor olmasıdır. Bunun için kodları bozmayacak şekilde birkaç deneme-yanılma yapmak zorunda kalabilirsiniz.

Ve aynı şekilde temamızda değiştrilmeye müsait tüm alanları türkçeleştirebilirsiniz.
Son olarak Yerleşim/Sayfa Öğeleri diyerek Gadget lerinizi düzenleyebilirisiniz.

Bence güzel görünüyor...yok yok valla güzel oldu...bi süre kullan, sıkılınca değiştirirsin :)